Is “googling” bad for the Google trademark? Using a brand as a verb can lead to genericide. Here’s what the courts say about Google’s mark — and lessons for other brand owners.